Gälisches Filmfestival in Brotfabrik
Fèis nam Filmichean Gàidhlig `sa Ghearmailt –
Schottisch-GälischesFilmfestival in Deutschland
(e.b./e.r.) – In der Beueler Brotfabrik wird es gälisch
Zum siebten Male findet in Bonn vom 26.11. – 2.12.2023 das Festival für gälischsprachige Filme und Fernsehproduktionen statt. Es ist das einzige seiner Art in Europa. Ein Konzert zu den keltischen Wurzeln europäischer klassischer Musik und ein Gesangsworkshop runden das Programm ab.
Ich wünsche Ihnen gute Unterhaltung bei FILM-ALBA 2023.
Michael Klevenhaus, Leitung
Das Programm – am prògram
Di-Dòmhnaich – Sonntag 26.11.2023 / 18:00 Uhr
Oidhche mun Cheòl – Ein Abend über die Musik
Beim Themenabend MUSIK ist der Kammermusiksaal des Beethovenhauses Spielort für ein besonderes Lu hören sind schottische Lieder von Ludwid van Beethoven und ihre gälischen Originale, präsentiert vom Ludwig Mòr Ensemble (Stefan Horz (Klavier), Michael Klevenhaus (gälische Lieder), Theresa Nelles (Sopran) und Thomas Zöller (Dudelsack). Im Anschluss entführt die BBC Dokumentation Òran Beethoven nach Wien, Bonn und ins schottische Hochland den Spuren der schottischen Lieder Beethovens.
Di-Màirt – Dienstag 28.11.2023
Oidhche mun Mhuir – Ein Abend über das Meer
Beim Themenabend MEER wird einer Nixe in die Unterwasserwelt der äußeren Hebriden gefolgt es wird eingetaucht in die Welt der schottischen Meeresfabelwesen, der Selkies und den Feenmenschen, die die Kunst des Dudelsackspieles meisterhaft beherrschen.
Di-Ciadain – Mittwoch 29.11.2023
Oidhche mu na Daoine – Ein Abend über die Menschen
Dieser Themenabend zeigt Menschen in Extremsituationen ihres Lebens wie das des Ausnahmemusikers Martyn Bennet, der trotz einer Krebserkrankung noch sein erstaunliches Album GRID fertigstellen konnte. Wie Menschen in Schottland mit dem Corona-Lockdown umgegangen sind zeigt eine eine weitere Doku. Der amerikanische Spielfilm Das etruskische Lächeln erzählt eine tragisch-schöne Liebes- und Familiengeschichte zwischen einer schottischen Hebriden-Insel und San Francisco.
Di-Ardaoin – Donnerstag 30.11.2023
Oidhche mun Dùthaich – Ein Abend über das Land
Das Land steht an diesem Abend im Mittelpunkt. Der Film Dùthchas erzählt dieGeschichte der ausgewanderten und der gebliebenen Bewohner der Insel Bearnaraigh und was ihnen Heimat und Erinnerung bedeutet.
Di-Haoine – Freitag 01.12.2023
Der Film Dùthchas wird in Kooperation mit dem ScotsHUB der Unversität Mainz auch im kommunalen Kino Mainz zu sehen sein.
Di-Sathairne – Samstag 2.12.2023
Workshop Gälische Lieder in Bonn
In einem Workshop Gälische Lieder können Teilnehmer selber in die Welt der gälischen Liedkultur eintauchen und einige selber singen lernen. Dozent Michael Klevenhaus vermittelt darüber hinaus die Hintergründe und Geschichten zu den Liedern.
23.11.2023